Солнце медленно поднималось над Сэнкчуари-Хиллз, освещая уютное поселение, которое благодаря усилиям Единственного Выжившего и, конечно же, Престона Гарви, стало настоящим оазисом в постапокалиптической пустоши. Но сегодняшний день не предвещал ничего хорошего для бедного Престона.
Утро началось с того, что миссис Рози, пожилая поселенка, подошла к Престону с лицом, полным надежды.
- Престон, дорогой, - начала она, - у меня в сарае завелась радкрыса. Ты не мог бы помочь?
Престон вздохнул, но, будучи человеком долга, кивнул:
- Конечно, миссис Рози. Я разберусь.
Едва он справился с радкрысой, как к нему подошел Джейкоб, местный фермер.
- Престон, у меня проблема, - сказал он, нервно потирая руки. - Мои брамины разбежались. Ты не мог бы их найти?
- Хорошо, Джейкоб, - ответил Престон, стараясь сохранить спокойствие. - Я займусь этим.
К полудню Престон уже успел найти браминов, починить забор, помочь с ремонтом водяного насоса и даже уладить спор между двумя поселенцами о том, чья очередь мыть посуду. Но на этом его испытания не закончились.
- Престон! - раздался голос маленького Тимми. - Моя игрушка застряла на крыше!
- Престон! - кричала миссис Хендерсон. - У меня в доме скрипит дверь!
- Престон! - звал старый Джо. - Мой радиоприемник сломался, а я хочу послушать Diamond City Radio!
К вечеру Престон был на грани. Его лицо, обычно спокойное и доброжелательное, начало подергиваться. Он сидел на скамейке у костра, пытаясь отдышаться, когда к нему подошел Единственный Выживший.
- Как дела, Престон? - спросил он, улыбаясь.
- Дела? - Престон поднял голову, и в его глазах читалось безумие. - Дела?! Да у меня тут целый день как в цирке! Радкрысы, брамины, игрушки, двери, радиоприемники! Я что, ваш личный разнорабочий?!
Единственный Выживший попытался успокоить его:
- Ну, ты же знаешь, они просто привыкли к тому, что ты всегда помогаешь.
- Привыкли?! - взревел Престон, вскакивая со скамейки. - Я тут чуть ли не каждый день рискую жизнью, чтобы защитить это поселение, а они даже не могут сами разобраться с каким-то радио-крысом?!
В этот момент к нему подошла миссис Рози с новой просьбой:
- Престон, дорогой, ты не мог бы...
- НЕТ! - заорал Престон, размахивая руками. - Я больше не могу! Я устал! Я хочу спать! Я хочу, чтобы меня оставили в покое!
Поселенцы замерли в шоке. Никто никогда не видел Престона таким. Единственный Выживший поспешил вмешаться:
- Эй, все в порядке. Давайте дадим Престону отдохнуть. Он заслужил.
На следующий день поселенцы, чувствуя себя виноватыми, устроили для Престона небольшой праздник. Они приготовили его любимую еду, подарили ему новую шляпу и пообещали, что будут стараться справляться с мелкими проблемами сами.
Престон, немного смущенный своим вчерашним срывом, улыбнулся:
- Спасибо, ребята. Я ценю это. Но если вдруг на вас нападут рейдеры или мутанты, вы знаете, где меня найти.
С тех пор поселенцы стали более самостоятельными, а Престон наконец-то получил немного покоя. Хотя, конечно, иногда он все же слышал:
- Престон, ты не мог бы...
- НЕТ! - тут же отвечал он, но уже с улыбкой.
